Okay
  Public Ticket #1142173
translation
Open

Comments

  • Gregorio started the conversation

    Hi, i'd need to translate some words and page name

    this is the link: https://www.lacommerciale.biz/contact/

    Thanks.

  •  236
    Venus Team replied

    Hello mate,

    Please go to admin /  Venustheme / Contact page :

    + You can change text at thí config

    + You can change text for earch storeview

    Hope it help!

    Thanks

  • Gregorio replied

    Hi, Already done but there are still untranslated parts ( ie. "our location" )

  •  236
    Venus Team replied

    Hi.

    pls translate it in file : /public_html/app/i18n/antoniocarboni/it_It/it_IT.csv

    ex: 

    "Our Location",test translate,module,Magento_Contact

    Pls run command line via ssh after translate:

    php bin/magento setup:static-content:deploy.

    php bin/magento indexer:reindex

    php bin/magento cache:clean

    Hope it help

    Best regard

  •  236
    Venus Team replied

    Hello Mate,

    Our Location:

    http://prntscr.com/f0282p

    Please add new text transition to file .csv langugue on your demo!

    and run command lines via ssh account or, copy to pub/static/frontend/ Venustheme/ bestmart/ langugue folder (en_US) / i18n/files.csv

    http://prntscr.com/f028bl

    Hope it help!

    Thanks!

  • Gregorio replied

    ok all working now. thank you.

  • Gregorio replied

    Hi, maybe a problem. see attachment please. thanks again

    Attached files:  www.lacommerciale.biz-1493043108720.log

  •  236
    Venus Team replied

    Hello mate,

    Please run command lines again

    rm -rf var
    php bin/magento setup:upgrade
    php bin/magento setup:static-content:deploy it_IT
    php bin/magento indexer:reindex
    php bin/magento cache:clean
    chmod -R 777 pub var

    And then, you can go to admin / Store / Configurations / Developer / Static file setting: disable config

    Hope it help!

    Thanks!

  • Gregorio replied

    translation now ok. thanks

  • Gregorio replied

    Hi, i'd need to translate other parts... see attachment please

    Attached files:  Contact Us.jpeg

  •  236
    Venus Team replied

    Hi

    Please add new text transition to file .csv langugue on your demo!

    and run command lines via ssh account or, copy to pub/static/frontend/ Venustheme/ bestmart/ langugue folder (en_US) / i18n/files.csv

    Hope it help!

    Thanks!

  • Gregorio replied

    Hi,

    i added the text in the csv files in pub/static/etc.. and runned command lines but with no results :(

    and if i hit f12 for console there are errors.

    Attached files:  en_US.csv
      it_IT.csv
      www.lacommerciale.biz-1493795386632.log

  •  236
    Venus Team replied

    Hello mate,

    Please add text on this file:

    app/design/frontend/venustheme/bestmart/etc/en_US.csv and it_IT.csv

    and then run command line via ssh account, it is deploy to content to path file:

    pub\static\frontend\Venustheme\bestmart\en_US\i18n\ en_US.csv and it_IT.csv

    Please do not do the opposite, it will be deleted

    Hope it help!

    Thanks!

  • Gregorio replied

    Hi, in this folder app/design/frontend/venustheme/bestmart/etc/ there is only a file (view.xml).

    which is the correct path? thanks.

  •  236
    Venus Team replied

    Hi.

    Please add new text transition to file .csv langugue on your demo!

    and run command lines via ssh account or, copy to pub/static/frontend/ Venustheme/ bestmart/ langugue folder (en_US) / i18n/files.csv

    http://prntscr.com/f028bl

    Hope it help!

    Thanks!

  • Gregorio replied

    Hi, i added text in files but with no result. In my opinion it's because it depends by module. If you can tell me which module is i can try adding translation in file : /public_html/app/i18n/antoniocarboni/it_It/it_IT.csv

  •  236
    Venus Team replied

    Hi.

    Pls see image and follow exaple: http://prntscr.com/f4d0j4

    public_html/app/i18n/antoniocarboni/it_It/it_IT.csv

    And run command line after translate successfully

    Best regard

  • Gregorio replied

    Hi, I managed to translate a part by editing the files as in the attachment. Now it's only to translate one ... in which file is it?

    Attached files:  Screenshot (16).png
      Screenshot (17).png

  •  236
    Venus Team replied

    Hello mate,

    pls add text the same on this file it_It/it_IT.csv

    http://prntscr.com/f97ijp

    Hope it help!

    Thanks!

  • Gregorio replied

    Hi, done and runned ssh commands... but nothing!

  •  236
    Venus Team replied

    HI.

    Pls add code :

    "Items","Desideri",module,Magento_Checkout

    in file : /public_html/app/i18n/antoniocarboni/it_It/it_IT.csv 

    And run comand line via ssh: 

    php bin/magento setup:static-content:deploy
    php bin/magento indexer:reindex
    php bin/magento cache:clean

    Hope it help.

    Best regard

  • Gregorio replied

    no way. always the same... :(